REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG HOSTINGOWYCH
Ten Regulamin wchodzi w życie 2 grudnia 2026 r. Do 1 grudnia 2026 r. włącznie obowiązuje dotychczasowy regulamin świadczenia usług hostingowych.
AGENCJA REKLAMOWA „MIROART” MIROSŁAW MARMAJ
obowiązuje od dnia 2 grudnia 2026 r.
§ 1. Postanowienia ogólne
- Regulamin określa zasady świadczenia usług hostingowych przez Mirosława Marmaj, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą AGENCJA REKLAMOWA „MIROART” MIROSŁAW MARMAJ, Darżkowo 20, 84-351 Nowa Wieś Lęborska, wpisanego do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, NIP: 8392503472, REGON: 771599356, adres e-mail: biuro@miroart.pl, tel. 605 948 885 (dalej: „Operator”).
- Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie na stronie internetowej Operatora www.miroart.pl w sposób umożliwiający jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie, a na żądanie Klienta – także pocztą elektroniczną.
- Warunki świadczenia Usług określają łącznie: Umowa, Regulamin oraz – jeżeli Strony go zawarły – Dokument SLA. W razie sprzeczności pierwszeństwo mają postanowienia Umowy zawartej w formie pisemnej lub elektronicznej, a następnie Dokumentu SLA.
§ 2. Definicje
Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
- Klient – osoba fizyczna, osoba prawna, jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej lub jednostka sektora finansów publicznych, która zawarła z Operatorem Umowę albo złożyła Zamówienie.
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca z Operatorem czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści Umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.
- Użytkownik – osoba korzystająca z Usług za zgodą Klienta, w szczególności pracownik Klienta korzystający ze skrzynki pocztowej.
- Umowa – umowa o świadczenie Usług zawarta między Operatorem a Klientem.
- Dokument SLA – dokument „Gwarancja jakości usług (SLA)” zawarty przez Operatora z Klientem, określający gwarantowany poziom jakości Usług; postanowienia Regulaminu dotyczące Dokumentu SLA stosuje się, jeżeli Strony go zawarły.
- Usługi – usługi hostingowe świadczone przez Operatora zgodnie z Umową lub Zamówieniem, w szczególności utrzymanie stron internetowych, kont poczty elektronicznej, baz danych i certyfikatów SSL.
- Zamówienie – oświadczenie Klienta zmierzające do zawarcia Umowy, złożone w formie pisemnej, elektronicznej lub pocztą elektroniczną.
- Opłata abonamentowa – wynagrodzenie Operatora za Usługi świadczone w Okresie abonamentowym.
- Okres abonamentowy – okres (w szczególności miesiąc, kwartał lub rok), za który rozliczana jest Opłata abonamentowa.
- Panel – panel administracyjny WebAs udostępniany Klientowi do zarządzania Usługami, w szczególności skrzynkami pocztowymi i hasłami.
- Dostawca infrastruktury – podmiot, z którego infrastruktury serwerowej korzysta Operator przy świadczeniu Usług, wskazany w § 15 ust. 5.
- Przerwa techniczna – zaplanowana przerwa w świadczeniu Usług związana z pracami konserwacyjnymi, zapowiedziana zgodnie z § 5 ust. 5.
- Spam – niezamówiona informacja handlowa lub inne niezamówione wiadomości elektroniczne rozsyłane masowo.
- Dzień roboczy – dzień od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy.
§ 3. Wymagania techniczne i zagrożenia
- Do korzystania z Usług niezbędne jest urządzenie z dostępem do sieci Internet oraz aktualna wersja przeglądarki internetowej (np. Chrome, Firefox, Edge, Safari) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies. Do korzystania z poczty elektronicznej poza przeglądarką niezbędny jest program pocztowy obsługujący protokoły IMAP lub POP3 oraz SMTP z szyfrowaniem TLS.
- Korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się z zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie, wiadomości podszywające się pod zaufanych nadawców (phishing) czy przejęcie haseł przez osoby nieuprawnione. Operator zaleca stosowanie aktualnego oprogramowania antywirusowego, silnych i niepowtarzalnych haseł, uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA), o którym mowa w § 5 ust. 2 lit. d), oraz ostrożności przy otwieraniu załączników i linków.
§ 4. Zawarcie Umowy
- Umowa zostaje zawarta z chwilą jej podpisania przez obie Strony (w formie pisemnej lub elektronicznej) albo – w przypadku złożenia Zamówienia – z chwilą potwierdzenia przez Operatora przyjęcia Zamówienia pocztą elektroniczną.
- Przed zawarciem Umowy Operator udostępnia Klientowi Regulamin, a jeżeli Strony zawierają Dokument SLA – także jego treść.
- Zamówienie powinno wskazywać zakres Usług, Okres abonamentowy, dane do faktury oraz dane kontaktowe Klienta.
- Operator może uzależnić uruchomienie Usług od zapłaty pierwszej Opłaty abonamentowej, chyba że Strony uzgodniły inaczej.
- Operator może odmówić zawarcia Umowy, jeżeli Klient zalega z płatnościami wobec Operatora albo zamierzone korzystanie z Usług naruszałoby przepisy prawa lub Regulamin.
- Umowa jest zawierana na czas nieokreślony, chyba że Strony postanowią inaczej.
- Operator może udostępnić Usługi bezpłatnie na wskazany okres próbny. Jeżeli przed upływem okresu próbnego Klient nie opłaci Usług, Umowa wygasa z jego upływem, a dane Klienta są usuwane po 14 dniach.
§ 5. Obowiązki Operatora
- Operator świadczy Usługi z należytą starannością, zgodnie z Umową, Regulaminem oraz – jeżeli Strony go zawarły – Dokumentem SLA.
- Operator zapewnia – samodzielnie lub za pośrednictwem Dostawcy infrastruktury – środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w szczególności:
- szyfrowanie transmisji (TLS) dla stron internetowych i poczty elektronicznej,
- skanowanie antywirusowe i filtr antyspamowy poczty,
- rekordy SPF, DKIM i DMARC dla domen Klienta obsługiwanych przez Operatora,
- uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) dla poczty elektronicznej: logowanie do poczty w przeglądarce (WebMail) wymaga, oprócz hasła, jednorazowego kodu z aplikacji uwierzytelniającej, a programy pocztowe (IMAP, POP3, SMTP) mogą łączyć się z serwerem wyłącznie z adresu IP, z którego w ciągu poprzednich 24 godzin nastąpiło logowanie do WebMail; mechanizmy te włącza dla poszczególnych skrzynek Użytkownik (w WebMail), Klient (w Panelu) albo Operator na wniosek Klienta,
- automatyczne blokowanie na głównym firewallu adresów IP, z których po przekroczeniu dziennego limitu podejmowane są błędne próby logowania do usług SSH, FTP, POP3, IMAP i SMTP,
- całodobowy monitoring dostępności Usług,
- rejestrowanie zdarzeń – logi serwera WWW, FTP, SSH i poczty (w tym logowań) są przechowywane przez 60 dni, a po wykryciu incydentu Operator zabezpiecza logi dotyczące zasobów Klienta na czas niezbędny do jego wyjaśnienia,
- instalowanie poprawek bezpieczeństwa oprogramowania serwerów,
- kopie zapasowe, o których mowa w ust. 3.
- Operator wykonuje codziennie kopie zapasowe plików stron internetowych, baz danych i skrzynek pocztowych. Kopie dzienne przechowywane są przez 7 dni, a kopie tygodniowe – do 28 dni wstecz, w centrum danych odrębnym od tego, w którym przetwarzane są dane produkcyjne. Na wniosek Klienta Operator bezpłatnie odtwarza dane z kopii w ciągu 1 Dnia roboczego. Kopia zapasowa nie stanowi archiwum – dane usunięte przez Klienta lub Użytkownika mogą zostać odtworzone wyłącznie w okresie przechowywania kopii.
- Operator informuje Klienta niezwłocznie, nie później niż w ciągu 24 godzin od wykrycia incydentu przez Operatora lub otrzymania przez niego informacji o incydencie (w tym od Dostawcy infrastruktury), o incydentach bezpieczeństwa dotyczących jego zasobów, w szczególności o przejęciu konta lub wykorzystaniu go do wysyłki Spamu. Zautomatyzowane ataki odparte przez zabezpieczenia serwera, które nie wpłynęły na zasoby Klienta, nie wymagają odrębnej informacji.
- Operator przeprowadza Przerwy techniczne w miarę możliwości poza godzinami 7:00–16:00 w Dni robocze i informuje o nich Klienta pocztą elektroniczną z co najmniej 24-godzinnym wyprzedzeniem, wskazując termin, przewidywany czas trwania i zakres przerwy. Pilne prace niezbędne do usunięcia zagrożenia bezpieczeństwa (w szczególności instalacja krytycznej poprawki) mogą zostać przeprowadzone bez zachowania tego terminu, po uprzednim poinformowaniu Klienta. Jeżeli Strony zawarły Dokument SLA, zasady przeprowadzania Przerw technicznych określa ten dokument.
- Operator nie zapoznaje się z treścią danych Klienta, chyba że jest to niezbędne do usunięcia awarii lub incydentu, następuje na polecenie Klienta albo wynika z przepisów prawa. Operator zachowuje tajemnicę komunikacji elektronicznej na zasadach określonych w ustawie z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.
- Operator może powierzyć wykonanie części Usług Dostawcy infrastruktury i innym podwykonawcom. Operator odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne.
§ 6. Obowiązki Klienta
- Klient zobowiązuje się:
- podawać prawdziwe i aktualne dane kontaktowe oraz dane do faktury i informować Operatora o ich zmianie,
- korzystać z Usług zgodnie z przepisami prawa, Regulaminem i dobrymi obyczajami, w sposób nienaruszający praw osób trzecich,
- nie umieszczać ani nie rozpowszechniać za pomocą Usług treści bezprawnych, w szczególności naruszających prawa autorskie, prawa własności przemysłowej lub dobra osobiste, nawołujących do nienawiści lub przemocy, propagujących działalność przestępczą, a także złośliwego oprogramowania i narzędzi służących do ataków na systemy informatyczne,
- nie wysyłać Spamu, w tym nie wysyłać jednorazowo wiadomości do więcej niż 100 odbiorców, z wyjątkiem list mailingowych, na które odbiorcy zapisali się dobrowolnie i z których mogą się w każdej chwili wypisać,
- nie umieszczać plików, skryptów ani programów zakłócających działanie serwerów, łączy lub usług innych Klientów, w tym nie wykorzystywać serwera do udostępniania plików na potrzeby serwisów utrzymywanych poza serwerami Operatora,
- uprzedzić Operatora z co najmniej 24-godzinnym wyprzedzeniem o zamiarze uruchomienia komponentów, które mogą generować transfer przekraczający 100 GB na dobę,
- chronić dane dostępowe do Panelu, skrzynek pocztowych i innych zasobów (w tym kody jednorazowe i urządzenia służące do uwierzytelniania dwuskładnikowego), stosować silne hasła, nie udostępniać ich osobom nieuprawnionym oraz niezwłocznie informować Operatora o podejrzeniu ich ujawnienia lub przejęcia konta,
- aktualizować oprogramowanie instalowane przez Klienta na koncie (w szczególności systemy zarządzania treścią i ich rozszerzenia), chyba że na podstawie odrębnej umowy robi to Operator,
- terminowo uiszczać Opłaty abonamentowe.
- Klient odpowiada za treści umieszczane i przesyłane z wykorzystaniem Usług oraz za działania Użytkowników i zapewnia przestrzeganie przez nich Regulaminu.
- Klient odpowiada za posiadanie podstawy prawnej do przetwarzania danych osobowych, które umieszcza na serwerach Operatora.
§ 7. Opłaty
- Wysokość Opłaty abonamentowej określa Umowa lub zaakceptowana przez Klienta oferta Operatora. Opłata abonamentowa jest płatna z góry za cały Okres abonamentowy.
- Opłata abonamentowa nie obejmuje w szczególności kosztów dostępu do sieci Internet, rejestracji i utrzymania domen (chyba że Strony uzgodniły inaczej), projektowania i modyfikacji stron internetowych ani prac programistycznych. Prace dodatkowe wykonywane są na odrębne zlecenie, po zaakceptowaniu przez Klienta wyceny.
- Operator wystawia fakturę za kolejny Okres abonamentowy w ostatnim miesiącu trwającego Okresu abonamentowego. Faktury wystawiane są w formie elektronicznej, w tym – w przypadkach przewidzianych przepisami – w Krajowym Systemie e-Faktur, i przesyłane lub udostępniane Klientowi na wskazany przez niego adres e-mail.
- Opłata abonamentowa jest płatna przelewem w terminie wskazanym na fakturze, nie krótszym niż 7 dni od jej doręczenia. Za dzień zapłaty uważa się dzień uznania rachunku bankowego Operatora.
- W razie opóźnienia w zapłacie Operatorowi przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie, a w transakcjach handlowych – odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych.
- Jeżeli Klient wykorzystuje przestrzeń lub transfer ponad parametry określone w Umowie, Operator informuje go o tym i przedstawia propozycję rozszerzenia Usług. Dodatkowe opłaty mogą być naliczone wyłącznie za zgodą Klienta. Jeżeli Klient nie wyrazi zgody, a przekroczenie zagraża działaniu serwera, Operator może ograniczyć Usługi zgodnie z § 9.
- Uiszczona Opłata abonamentowa podlega zwrotowi w części proporcjonalnej do niewykorzystanego Okresu abonamentowego wyłącznie w razie:
- wypowiedzenia Umowy przez Operatora, z wyjątkiem rozwiązania Umowy z przyczyn leżących po stronie Klienta,
- wypowiedzenia Umowy przez Klienta na podstawie § 16 ust. 3 albo § 17 ust. 4,
- odstąpienia od Umowy przez Konsumenta na zasadach § 18 lub wypowiedzenia Umowy przez Konsumenta.
W pozostałych przypadkach Opłata abonamentowa nie podlega zwrotowi.
- Operator może zmienić wysokość Opłaty abonamentowej na kolejny Okres abonamentowy, informując o tym Klienta pocztą elektroniczną co najmniej 30 dni przed jego rozpoczęciem. Wobec Konsumenta zmiana jest dopuszczalna wyłącznie z ważnej przyczyny, w szczególności wzrostu kosztów Dostawcy infrastruktury lub zmiany przepisów, w tym podatkowych. Klient, który nie akceptuje zmiany, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na koniec bieżącego Okresu abonamentowego.
§ 8. Brak płatności
- W razie braku zapłaty w terminie Operator wzywa Klienta do zapłaty pocztą elektroniczną, wyznaczając dodatkowy termin nie krótszy niż 7 dni i uprzedzając o możliwości zawieszenia Usług.
- Po bezskutecznym upływie dodatkowego terminu Operator może zawiesić świadczenie Usług do czasu zapłaty. Zawieszenie nie powoduje usunięcia danych Klienta.
- Jeżeli zaległość nie zostanie uregulowana w ciągu 30 dni od dnia zawieszenia Usług, Operator może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, a w przypadku Konsumenta – wypowiedzieć ją z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.
- Po rozwiązaniu Umowy dane Klienta są usuwane na zasadach § 17 ust. 5.
§ 9. Czasowe ograniczenie Usług
- Operator może czasowo ograniczyć dostęp do określonego elementu Usług (w szczególności pojedynczej skrzynki pocztowej, możliwości wysyłania poczty z danego konta, skryptu, bazy danych lub strony internetowej) wyłącznie w zakresie i na czas niezbędny do usunięcia zagrożenia lub naruszenia, jeżeli:
- zachodzi uzasadnione podejrzenie przejęcia konta Klienta przez osobę nieuprawnioną lub z konta Klienta prowadzona jest wysyłka Spamu, złośliwego oprogramowania lub wiadomości phishingowych,
- w zasobach Klienta wykryto złośliwe oprogramowanie lub skrypt wykorzystywany do ataku,
- działanie zasobów Klienta powoduje przeciążenie serwera zagrażające ciągłości Usług świadczonych Klientowi lub innym Klientom,
- obowiązek taki wynika z przepisów prawa, orzeczenia sądu lub decyzji właściwego organu albo Operator uzyskał wiarygodną wiadomość o bezprawnym charakterze przechowywanych treści (§ 10),
- Klient w sposób rażący narusza obowiązki określone w § 6 ust. 1 lit. c)–e).
- Ograniczenie może objąć całość Usług wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do usunięcia zagrożenia.
- Ograniczenie może zostać wprowadzone bez uprzedniego powiadomienia wyłącznie wtedy, gdy zwłoka groziłaby szkodą dla Klienta, innych Klientów lub osób trzecich. W takim przypadku Operator niezwłocznie informuje Klienta pocztą elektroniczną, a w miarę możliwości także telefonicznie, o przyczynie i zakresie ograniczenia oraz o działaniach niezbędnych do jego zniesienia. W pozostałych przypadkach Operator uprzedza Klienta o zamiarze ograniczenia i wyznacza termin do usunięcia jego przyczyny, nie krótszy niż 2 Dni robocze.
- Operator znosi ograniczenie niezwłocznie po ustaniu jego przyczyny, bez dodatkowych opłat. Klient może złożyć sprzeciw wobec ograniczenia na adres biuro@miroart.pl; Operator rozpatruje go niezwłocznie, nie później niż w ciągu 3 Dni roboczych.
- Czasu ograniczenia wprowadzonego z przyczyn leżących po stronie Klienta nie wlicza się do czasu niedostępności Usług w rozumieniu Dokumentu SLA.
§ 10. Punkt kontaktowy i zgłaszanie nielegalnych treści
- Punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej i odbiorców Usług, o którym mowa w art. 11 i 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych), jest adres e-mail biuro@miroart.pl. Komunikacja odbywa się w języku polskim.
- Każda osoba może zgłosić treść przechowywaną na serwerach Operatora, którą uważa za nielegalną, na adres wskazany w ust. 1. Zgłoszenie powinno zawierać uzasadnienie, dokładny adres internetowy (URL) treści, imię i nazwisko lub nazwę oraz adres e-mail zgłaszającego (z wyjątkiem przypadków, w których przepisy nie wymagają ich podania) oraz oświadczenie o działaniu w dobrej wierze.
- Operator potwierdza otrzymanie zgłoszenia, rozpatruje je w sposób terminowy, staranny i obiektywny oraz informuje zgłaszającego o podjętej decyzji.
- W razie ograniczenia dostępu do treści Klienta Operator przekazuje Klientowi uzasadnienie decyzji, chyba że sprzeciwiają się temu przepisy prawa lub polecenie właściwego organu. Klient może złożyć odwołanie na adres wskazany w ust. 1; Operator rozpatruje je w terminie 14 dni.
- Jeżeli Operator uzyska informacje wskazujące na popełnienie, popełnianie lub prawdopodobieństwo popełnienia przestępstwa zagrażającego życiu lub bezpieczeństwu osób, niezwłocznie informuje o tym właściwe organy ścigania.
§ 11. Odpowiedzialność
- Operator odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym, z zastrzeżeniem postanowień niniejszego paragrafu.
- Jeżeli Strony zawarły Dokument SLA, z tytułu niedotrzymania gwarantowanego poziomu dostępności Usług Klientowi przysługują rekompensaty w nim określone. Rekompensaty zalicza się na poczet odszkodowania.
- Wobec Klientów niebędących Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta łączna odpowiedzialność Operatora ograniczona jest do wysokości Opłat abonamentowych netto zapłaconych za Okres abonamentowy, w którym powstała szkoda, i nie obejmuje utraconych korzyści. Ograniczenie nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie ani przypadków, w których ograniczenie odpowiedzialności jest niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z:
- treści umieszczanych lub przesyłanych przez Klienta i Użytkowników,
- udostępnienia lub ujawnienia danych dostępowych przez Klienta lub Użytkowników, o ile nie nastąpiło z przyczyn leżących po stronie Operatora,
- nieprawidłowego działania urządzeń, oprogramowania lub łączy Klienta oraz sieci i serwerów podmiotów niezależnych od Operatora, w tym odrzucenia wiadomości przez zewnętrzne serwery pocztowe z przyczyn nieleżących po stronie Operatora,
- przepełnienia skrzynki pocztowej z przyczyn leżących po stronie Klienta lub Użytkownika,
- działania siły wyższej,
- ograniczenia Usług zgodnego z § 8 lub § 9.
- Wobec Konsumentów i przedsiębiorców na prawach konsumenta postanowienia ust. 3 i 4 stosuje się wyłącznie w zakresie dopuszczalnym przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.
§ 12. Poczta elektroniczna – ochrona antywirusowa i antyspamowa
- Wiadomości przesyłane do i z serwerów Operatora są skanowane oprogramowaniem antywirusowym i antyspamowym. Żaden system nie zapewnia pełnej skuteczności, dlatego Operator zaleca stosowanie aktualnego oprogramowania antywirusowego na urządzeniach Klienta.
- Klient może konfigurować filtr antyspamowy w Panelu.
- Operator może blokować na swoich serwerach adresy nadawców, domeny lub adresy IP, z których rozsyłany jest Spam lub złośliwe oprogramowanie.
§ 13. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące Usług można składać pocztą elektroniczną na adres biuro@miroart.pl lub pisemnie na adres: Darżkowo 20, 84-351 Nowa Wieś Lęborska.
- Reklamacja powinna zawierać dane Klienta, opis problemu oraz żądanie Klienta.
- Operator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. Jeżeli Operator nie ustosunkuje się do reklamacji Konsumenta w tym terminie, uważa się, że uznał ją za uzasadnioną.
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności z pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów lub stałego polubownego sądu konsumenckiego przy wojewódzkim inspektorze Inspekcji Handlowej.
§ 14. Dane osobowe Klientów
- Administratorem danych osobowych Klientów będących osobami fizycznymi oraz osób wskazanych przez Klientów do kontaktu jest Operator.
- Operator przetwarza dane osobowe w celu:
- zawarcia i wykonania Umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
- wypełnienia obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
- kontaktu w sprawach realizacji Umowy z osobami wskazanymi przez Klienta oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Operatora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Odbiorcami danych mogą być Dostawca infrastruktury, podmioty świadczące na rzecz Operatora usługi księgowe, informatyczne i prawne oraz organy uprawnione na podstawie przepisów prawa. Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy ani wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji.
- Dane przechowywane są przez czas trwania Umowy, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń oraz okresów przechowywania dokumentacji wynikających z przepisów podatkowych i rachunkowych.
- Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do zawarcia i wykonania Umowy.
- RODO oznacza rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
§ 15. Powierzenie przetwarzania danych osobowych
- W zakresie danych osobowych, które Klient lub Użytkownicy umieszczają na serwerach Operatora (w szczególności w treści stron internetowych, bazach danych i skrzynkach pocztowych), Klient jako administrator powierza Operatorowi ich przetwarzanie, a Operator działa jako podmiot przetwarzający. Postanowienia niniejszego paragrafu stanowią umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych w rozumieniu art. 28 ust. 3 RODO. Jeżeli Strony zawarły odrębną umowę powierzenia, ma ona pierwszeństwo przed niniejszym paragrafem.
- Przetwarzanie polega na przechowywaniu danych, wykonywaniu ich kopii zapasowych, udostępnianiu ich Klientowi i Użytkownikom oraz usuwaniu – wyłącznie w celu świadczenia Usług i przez czas trwania Umowy, z uwzględnieniem § 17 ust. 5.
- Powierzenie obejmuje dane wprowadzane przez Klienta i Użytkowników, w szczególności dane identyfikacyjne i kontaktowe, treść korespondencji oraz dane pracowników, kontrahentów, klientów i użytkowników stron internetowych Klienta. Jeżeli Klient umieszcza na serwerach szczególne kategorie danych osobowych (art. 9 RODO) lub dane dotyczące wyroków skazujących (art. 10 RODO), powierzenie obejmuje również te dane.
- Operator:
- przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Klienta; poleceniem jest w szczególności Umowa, Regulamin, operacje wykonywane przez Klienta w Panelu oraz zgłoszenia Klienta,
- niezwłocznie informuje Klienta, jeżeli jego zdaniem wydane mu polecenie narusza RODO lub inne przepisy o ochronie danych,
- zapewnia, że osoby upoważnione do przetwarzania danych zobowiązały się do zachowania ich w tajemnicy,
- stosuje środki bezpieczeństwa, o których mowa w art. 32 RODO, w tym opisane w § 5 ust. 2 i 3,
- w miarę możliwości pomaga Klientowi w realizacji praw osób, których dane dotyczą, oraz w wywiązywaniu się z obowiązków określonych w art. 32–36 RODO,
- zgłasza Klientowi naruszenie ochrony danych osobowych bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 24 godzin od jego stwierdzenia przez Operatora lub otrzymania przez Operatora informacji o nim (w tym od Dostawcy infrastruktury),
- po zakończeniu świadczenia Usług usuwa dane na zasadach § 17 ust. 5, chyba że przepisy prawa nakazują ich dalsze przechowywanie,
- udostępnia Klientowi informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków określonych w art. 28 RODO i umożliwia przeprowadzanie audytów – w pierwszej kolejności przez udzielenie odpowiedzi na pytania i udostępnienie dokumentacji, a audyt na miejscu – po uzgodnieniu terminu z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem,
- prowadzi rejestr kategorii czynności przetwarzania, o którym mowa w art. 30 ust. 2 RODO.
- Klient udziela Operatorowi ogólnej zgody na korzystanie z dalszych podmiotów przetwarzających. Obecnie jest nim Dostawca infrastruktury – cyber_folks S.A. z siedzibą w Poznaniu (ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznań), który przetwarza dane w centrach danych w Polsce i korzysta z własnych podwykonawców przetwarzających dane wyłącznie w Unii Europejskiej (P4 Sp. z o.o. i Netia S.A. – Polska, Hetzner Online GmbH – Niemcy i Finlandia). O zamiarze dodania lub zastąpienia dalszego podmiotu przetwarzającego Operator informuje Klienta pocztą elektroniczną z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, a o zmianach wśród podwykonawców Dostawcy infrastruktury – niezwłocznie po ich ogłoszeniu przez Dostawcę infrastruktury; Klient może w tym terminie zgłosić sprzeciw i wypowiedzieć Umowę. Operator nakłada na dalsze podmioty przetwarzające obowiązki ochrony danych nie mniejsze niż określone w niniejszym paragrafie i odpowiada za ich działania jak za własne.
- Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.
§ 16. Zmiana Regulaminu i Dokumentu SLA
- Operator może zmienić Regulamin lub Dokument SLA wyłącznie z ważnych przyczyn, którymi są:
- zmiana przepisów prawa albo orzeczenie lub decyzja właściwego organu, wpływające na świadczenie Usług,
- zmiana sposobu świadczenia Usług wynikająca z rozwoju technologii, zmian u Dostawcy infrastruktury lub względów bezpieczeństwa,
- wprowadzenie nowych usług lub funkcji,
- zmiana danych Operatora,
- usunięcie niejasności lub błędów redakcyjnych.
- Operator przesyła Klientowi treść zmian pocztą elektroniczną, na adres wskazany w Umowie lub Zamówieniu, co najmniej 30 dni przed dniem ich wejścia w życie.
- Klient, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień ich wejścia w życie, bez ponoszenia kosztów. Jeżeli Klient nie wypowie Umowy przed tym dniem, zmiany wiążą go od dnia ich wejścia w życie.
- Zmiany wymagane przez przepisy prawa lub niezbędne do niezwłocznego zapewnienia bezpieczeństwa Usług mogą wejść w życie w krótszym terminie, jeżeli wymagają tego przepisy lub zagrożenie. Klientowi przysługuje wówczas prawo wypowiedzenia, o którym mowa w ust. 3.
- Zmiany niewpływające na prawa i obowiązki Klienta (w szczególności zmiany redakcyjne lub danych kontaktowych Operatora) mogą wejść w życie bez zachowania terminu określonego w ust. 2.
- Jeżeli Umowa zawarta w formie pisemnej lub elektronicznej stanowi, że jej zmiana wymaga aneksu, zmiana Regulaminu lub Dokumentu SLA wiąże Klienta dopiero po zawarciu aneksu.
§ 17. Rozwiązanie Umowy
- Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę zawartą na czas nieokreślony z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia. Okres wypowiedzenia rozpoczyna bieg pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym złożono wypowiedzenie. Operator może wypowiedzieć Umowę zawartą z Konsumentem wyłącznie z ważnej przyczyny, w szczególności w razie zaprzestania świadczenia danej Usługi, naruszenia Regulaminu przez Konsumenta lub zmiany przepisów uniemożliwiającej dalsze świadczenie Usług.
- Wypowiedzenie składa się w formie pisemnej lub pocztą elektroniczną wysłaną z adresu e-mail wskazanego w Umowie lub Zamówieniu.
- Operator może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym w razie rażącego naruszenia przez Klienta lub Użytkowników przepisów prawa lub Regulaminu (w szczególności § 6 ust. 1 lit. c)–e)), jeżeli naruszenie nie ustało mimo wezwania z terminem nie krótszym niż 3 dni, albo w przypadku określonym w § 8 ust. 3. Wobec Konsumenta Operator może w tych przypadkach wypowiedzieć Umowę z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.
- Klient może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym w razie rażącego naruszenia Umowy przez Operatora, jeżeli naruszenie nie zostało usunięte w terminie 7 dni od doręczenia wezwania.
- Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy Operator przez 30 dni przechowuje dane Klienta i na jego wniosek udostępnia je do pobrania w standardowych formatach (zawartość skrzynek pocztowych, pliki stron internetowych, bazy danych). Po upływie tego terminu Operator usuwa dane, a ich kopie zapasowe – z upływem cyklu przechowywania kopii (28 dni).
§ 18. Konsumenci i przedsiębiorcy na prawach konsumenta
- Konsument, który zawarł Umowę na odległość, może od niej odstąpić bez podawania przyczyny w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, składając oświadczenie na adres biuro@miroart.pl lub na adres Operatora. Konsument może skorzystać ze wzoru formularza stanowiącego Załącznik do Regulaminu. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- Jeżeli Konsument zażądał rozpoczęcia świadczenia Usług przed upływem terminu do odstąpienia od Umowy, a następnie od niej odstąpił, zapłaci za Usługi świadczone do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia.
- Operator zwraca Konsumentowi płatności niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument zgodzi się na inny sposób zwrotu.
- Prawa Konsumenta dotyczące zgodności Usług z Umową określają przepisy ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta dotyczące umów o dostarczanie usług cyfrowych. Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- Postanowienia dotyczące prawa odstąpienia od Umowy (ust. 1–3) oraz przepisy o niedozwolonych postanowieniach umownych stosuje się także do przedsiębiorcy na prawach konsumenta.
§ 19. Rejestracja i utrzymanie domen
- Na zlecenie Klienta Operator pośredniczy w rejestracji, odnawianiu i przenoszeniu nazw domen internetowych u rejestratora, z którym współpracuje (dalej: „Rejestrator”), działając jako podmiot świadczący usługi rejestracji nazw domen.
- Abonentem domeny jest Klient – domena jest rejestrowana na jego dane, chyba że Strony postanowią inaczej na piśmie.
- Klient podaje prawdziwe, dokładne i kompletne dane rejestracyjne (w szczególności imię i nazwisko lub nazwę, adres, adres e-mail i numer telefonu) i niezwłocznie informuje Operatora o ich zmianie. Operator weryfikuje dane rejestracyjne zgodnie z procedurami Rejestratora oraz przepisami o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa. Podanie nieprawdziwych danych może skutkować zawieszeniem lub usunięciem domeny na zasadach określonych przez Rejestratora lub rejestr domeny.
- Do rejestracji i utrzymania domeny stosuje się także regulamin Rejestratora oraz zasady właściwego rejestru domeny (np. NASK dla domen .pl), które Operator udostępnia Klientowi przed rejestracją.
- Dane rejestracyjne są przekazywane Rejestratorowi i rejestrowi domeny w celu rejestracji i utrzymania domeny. Dane niebędące danymi osobowymi mogą być publikowane w publicznych bazach danych o domenach, a dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.
- Opłata za domenę jest płatna z góry za okres rejestracji lub odnowienia. Operator przypomina Klientowi o terminie odnowienia co najmniej 30 dni przed jego upływem. Operator nie odpowiada za wygaśnięcie domeny wskutek nieuiszczenia opłaty przez Klienta mimo przypomnienia.
- Na żądanie Klienta, w tym po rozwiązaniu Umowy, Operator bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 5 Dni roboczych, przekazuje Klientowi kod autoryzacyjny (AuthInfo) albo w inny sposób umożliwia przeniesienie domeny do innego rejestratora. Operator nie pobiera za to dodatkowej opłaty, z wyjątkiem opłat naliczanych przez Rejestratora.
§ 20. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawy o prawach konsumenta, ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej, ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, RODO oraz rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych).
- Spory z Klientami niebędącymi Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta rozstrzyga sąd powszechny właściwy dla siedziby Operatora. Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy na podstawie przepisów ogólnych.
- Regulamin obowiązuje od dnia 2 grudnia 2026 r. i zastępuje dotychczasowy Regulamin świadczenia usług hostingowych. Klientów, z którymi Umowy zostały zawarte przed tym dniem, Operator informuje o nowym Regulaminie zgodnie z postanowieniami dotychczasowego regulaminu dotyczącymi jego zmiany. Dokumenty SLA zawarte przed tym dniem pozostają w mocy.
Załącznik do Regulaminu świadczenia usług hostingowych
WZÓR FORMULARZA ODSTĄPIENIA OD UMOWY
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)
- Adresat: AGENCJA REKLAMOWA „MIROART” MIROSŁAW MARMAJ, Darżkowo 20, 84-351 Nowa Wieś Lęborska, e-mail: biuro@miroart.pl
- Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi: ……………………………………………………………
- Data zawarcia umowy: ……………………………
- Imię i nazwisko konsumenta(-ów): ……………………………………………………………
- Adres konsumenta(-ów): ……………………………………………………………
- Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ……………………………
- Data: ……………………………
(*) Niepotrzebne skreślić.